Astralwyrm wrote:Ido two things: In Silienne's profile it has Hawk Aura with description and Eagle Aura on her list of abilities. Same ability? or did you miss eagle aura's description?
I believe this is a translation issue. They are indeed the same attribute (a passive aura).
[EDIT: Ninja'd by Legulysse]
As for the Sequence and Cleave discussion, I'm sorry in advance if what I will write here sounds wrong to some of you, because well, I played the tabletop game only in french... but from what I gathered, 'Sequence' was translated 'Sequence' into english by Rackham in the old days. Then again, Rackham didn't do a very great job at translating its rules (in my very humble, personal, opinion)
Not that it matters much though, but we generally try not to disrupt too much - because changing one name for another can prove quite confusing for us in the long run.
I will give you an example that perfectly fits for that matter: for us, the Golem's ability "Powerful Swipe" was always called "Cleave" in working terms (and it is even called 'Cleave' in our database).
So as you can see, we can't really rename 'Sequence' into Cleave because we would now have two "Cleave" with different effects, and that could end very badly.
Also, from a background perspective, while the attack of the Golem is most obviously a cleave (we can easily imagine him bashing its weapon through its 3 opponents), the "Sequence" attack is more of a succession of blows on two different targets, so we believe it's ok.
Well the discussion is still open about that anyway; nothing is ever really really set in stone when we come to names, as long as everyone understands what's going on in the game (we could change the 'Powerful Swipe' name into 'Cleave' for example).
By the way, if there are native-english speakers amongst you that find "uncanny" terms in our translations, please let us know. It is important for us to know that the english version of the game is correct and easy to understand at first sight.
Thanks in advance guys!