Offensive stance and pursuit movement

I noticed when playng my Lion army that when I activate offensive stance and kill an enemy unit in the first attack, I get the pursuit movement and then lose the extra attack from offensice stance (I waste the stance), so I only attack 2 times even with offensive stance on.
I think in this situation my unit should attack 3 times and not 2 right?
I think it should work like that: Offensive stance -> normal attack killing an enemy unit -> pursuit movement bonus attack -> offensive stance bonus attack, for a total of 3 attacks... But as I said, I lose the bonus attack from offensive stance as soon as pursuit movement is activated, after the first attack.

I noticed when playng my Lion army that when I activate offensive stance and kill an enemy unit in the first attack, I get the pursuit movement and then lose the extra attack from offensice stance (I waste the stance), so I only attack 2 times even with offensive stance on.
I think in this situation my unit should attack 3 times and not 2 right?
I think it should work like that: Offensive stance -> normal attack killing an enemy unit -> pursuit movement bonus attack -> offensive stance bonus attack, for a total of 3 attacks... But as I said, I lose the bonus attack from offensive stance as soon as pursuit movement is activated, after the first attack.

it always has been like that so i guess it is intended

Does it work like that for Wolfen too? I thought it was working like I described (3 attacks total) for them

nope
they have 2 attacks only n first fray.